Nerda, LXXVII

Oggi è oggi col peso di tutto il tempo andato,
con le ali di tutto ciò che sarà domani,
oggi è il Sud del mare, la vecchia età dell'acqua
e la composizione di un nuovo giorno.

Alla tua bocca innalzata alla luce o alla luna
si aggiunsero i petali di un giorno consunto,
e ieri vien trottando per la sua strada cupa
perchè ricordiamo il suo volto ch'è morto.

Oggi, ieri e domani si mangian camminando,
consumiamo un giorno come una vacca ardente,
il nostro bestiame attende coi suoi giorni contati,

ma nel tuo cuore il tempo gettò la sua farna,
il mio amore costruì un forno col fango di Temuco:
tu sei il paneogni giorno per la mia anima.